CREATABLE WORLD: Ginas Tagebuch, Teil 4

Hallo Blogleser, 

hier ist noch mal Gina Marino mit einem wöchentlichen Blogspot.

Möchtet ihr gerne wissen, wie es weitergeht in meinem Tagebuch?

Heute gibt es jedenfalls den letzten Teil für dieses Jahr.

Vielleicht gibt es nächstes Jahr noch mehr, denn ihr habt ja noch nicht all unsere Klamotten gesehen, und vielleicht bekommen wir ja auch noch mehr Sachen hinzu.

Heute wird es jedenfalls noch einmal adventlich. Auch, wenn mein Tagebucheintrag leider nicht ganz so "feierlich" beginnt.

Hier ist er:

🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄

7. Dezember

Lieber Gino,

erinnerst du dich noch an den Jungen, der Riley und mir in der Schule das Leben schwer macht? Juan?

Ich muss dir was erzählen.

Heute hatten wir eine kleine Weihnachtsfeier in der Schule, und wir durften selbst gemachte Dinge ausstellen.

Riley und ich hatten ein schönes Projekt, an dem wir lange gearbeitet hatten: einen kleinen Weihnachtsmarkt, zusammengebaut aus recycelten Kartons und anderem Material und bunt bemalt. Es gab sogar eine Beleuchtung aus einer Lichterkette.

Aber bevor alle es sehen konnten, hatte dieser Juan es schon auseinander genommen! Ich war den Tränen nahe, und Riley war richtig wütend, und natürlich hatte kein Lehrer es gesehen, aber er stand an der Ecke und grinste!

Da hat Riley sich Mut genommen, ist auf ihn zugegangen und hat gesagt: „Kannst du uns nicht mal in Ruhe lassen?

Und als er sich vor uns aufbaute und etwas sagen konnte, hörten wir hinter uns ein ziemlich leises: „Lass sie in Ruhe, Juan!“

Als wir uns umdrehen, stand da ein Junge mit dunklerer Haut und einem frechen Lockenschopf, den wir noch nie in der Schule gesehen hatten und der scheinbar in unserem Alter war.

Er sprach mit Juan, ich glaube, auf portugisisch. Ich spreche ja spanisch, wenn auch nicht gut, deshalb wusste ich aber, was es war.

Und du glaubst es nicht, aber Juan wurde rot im Gesicht und hat sich bei uns entschuldigt!

Dann sagte der Junge mit einem starken Akzent: „Isch heißen Adrian und bin neu hier in die Schule, und Juan ist meine große Bruder… und er meint, ihr sein Jungen. Isch haben ihm erklärt, ihr sein Mädchen, und er eusch jetzt lassen in Ruhe.“

Ich war zunächst etwas erleichtert, aber Riley sah immer noch sehr sauer aus. 

Sie sagte, sie wollte nicht nur in Ruhe gelassen werden, weil sie ein Mädchen sei, und dann sagte Adrian mit einem Grinsen: „Hey, isch auch bin eine Mädchen, und deshalb isch weiß ihr seid auch!"

So eine Überraschung!

 Wir haben uns dann mit Adrian unterhalten und sie hat mir mehr über sich erzählt. 

Wie Juan ist sie in Brasilien geboren, aber als sich ihre Eltern scheiden ließen, ist ihr Bruder mit ihrem Vater nach Deutschland gezogen und sie mit ihrer Mutter für einige Jahre nach Italien.

Jetzt hat ihre Mutter einen neuen Partner gefunden, mit dem sie nicht so gut zurecht kommt, und deshalb wohnt Adrian nun hier bei ihrem Vater.

Und Juan, der seine Mutter schon so lange vermisst hat, will statt dessen nun nach Italien ziehen!

 Das bedeutet, wir sind ihn wohl los!

Aber Adrian fanden wir sofort sehr nett, und als Riley sich beruhigt hatte, haben wir zu dritt unseren Weihnachtsmarkt wieder aufgebaut. Adrian hat geholfen, und sie ist ziemlich gut darin, und hinterher war er beinahe noch etwas schöner.

Wir wollen Adrian jetzt helfen, schnell besser deutsch zu lernen, aber wir haben ihr gesagt, dafür, dass sie erst so kurz hier ist, macht sie es schon toll. Das mit der Grammatik bekommen wir schon hin, zu dritt. Riley und ich kommen ja schließlich auch aus dem Ausland, und wir sind doch schon gut, oder? 

Das klappt bei Adrian bald genau so gut.

Und wir haben sogar beschlossen, zu dritt einen kleinen Club zu gründen, den Tomboy-Club – Riley sagte, so nennt man in Amerika die Mädchen, die lieber wie Jungs herumlaufen. 

Wir nennen uns die Wiggys – wig ist Perücke auf Englisch, und wir finden, das klingt cool. Denn auch Adrian trägt ab und zu ganz gerne mal langes Haar, wenn ihr danach ist, oder ab und zu einen Rock oder auch mal ein Kleid.

Auch Adrian wohnt ganz nah, und so können wir uns täglich sehen. Ihr Vater sucht gerade eine neue Wohnung – vielleicht ja auch bei uns im Haus? Da steht gerade wieder eine leer...

Sie interessiert sich übrigens auch für unsere Hobbys, sie tanzt ganz gerne und mag Videospiele wie Riley, und steht auf Tiere und ist kreativ, wie ich. 

Am liebsten bastelt sie wohl, und ihre Lieblingstiere sind Fische und Wale… sie würde gerne Meeresbiologin, wenn sie erwachsen ist. Und stell dir vor, sie kann sogar schon etwas tauchen!

Und jetzt habe ich erst einmal keine Zeit mehr… wir wollen uns mit Adrian treffen und ihr die Stadt zeigen. Wir sind ja jetzt schon nicht mehr so neu und kennen uns etwas aus hier.

Bis bald,

deine Gina!

13. Dezember

Lieber Gino, heute nur kurz:

Ich wollte hier noch ein Foto einkleben von Adrian, mir und Riley.

Wir haben uns coole Kopfbedeckungen gemacht für Weihnachten, vielleicht mehr für den Advent.

Adrian hat sich eine Elfenmütze gehäkelt, rot-grün gestreift mit weißem Rand und einem kleinen Glöckchen hinten.

Ich habe ein witziges Stirnband gebastelt, mit einem Elchgeweih aus Filz, auf das ein paar silberne Sterne geklebt sind. Das hält natürlich nicht so schön warm.

Und Riley hat eine "Santa Claus"-Mütze, in rot mit weißem Rand und weißer Bommel.

Damit sind wir heute morgen in der Schule aufgetaucht und haben uns ein paar Lacher eingehandelt, und natürlich haben wir mitgelacht. Unsere Kunst- und Werken Lehrerin hat uns sogar für unsere Kreativität gelobt.

Anschließend haben wir hier noch etwas die Läden "unsicher" gemacht und uns überlegt, was wir uns zu Weihnachten wünschen sollten...

Ich hätte gerne eine Staffelei zum Malen, Riley wünscht sich die neueste Sims-Erweiterung und Adrian ein Buch über Korallenriffe.

Ich meine, natürlich haben wir noch viel mehr Wünsche.

Vielleicht feiern wir alle zusammen in unserer Pizzeria, sagt Papa. Und Adrians Papa, Herr Lopes, ist auch eingeladen, damit auch er sich besser mit unseren Eltern anfreunden kann.

Übrigens wohnen Adrian und er jetzt tatsächlich in der kleinen Wohnung bei uns im Haus...

Das wird bestimmt ein tolles Fest.

Ich glaube, vorher komme ich auch nicht mehr dazu, noch mal einen Eintrag zu machen...

Kann man einem Tagebuch frohe Weihnachten wünschen?

Vielleicht, wenn es so eins ist wie du, mit einem Namen... vielleicht ist es ja albern, denn du liegst ja ohnehin nur in deiner Schublade herum und wartest, bis ich dir wieder schreibe oder neue Fotos für dich habe.

Ach, trotzdem.

Frohe Weihnachten, zu deutsch, auf italienisch buon natale,  und wie ich jetzt weiß, auf amerikanisch merry christmas und auf portugiesisch bom natal. Klingt ziemlich wie italienisch, oder?

Ach ja... Adrian ist schon so gut in deutsch, dass sie auch fast schon keinen Akzent mehr hat.

Es ist cool, eine Wiggy zu sein!

Also Ciao und buon natale,

Deine Gina

🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄